So aktivieren Sie Untertitel und Live -Transkription im Zoom

Die Barrierefreiheit war eine wichtige und laufende Diskussion, da Benutzer sich für weitere Optionen einsetzen, um sich in Online -Umgebungen zu verstehen.

Zoom, eine führende Video -Konferenz -App, hat einen bedeutenden Schritt gemacht, indem er ihren Service bei der Untertitelung und Live -Transkription hinzufügte. Diese Merkmale verbessern die Zugänglichkeit für Gehörlose, Blinde oder harthörende Teilnehmer und die Kommunikation mit nicht einheimischen Englischsprechern drastisch. 

Es ist jetzt einfacher zu verstehen.

Notiz: Die Live -Transkriptionsfunktion ist noch nicht jedem Zoom -Benutzer verfügbar. Sie müssen ein Anforderungsformular ausfüllen und dann auf eine E -Mail mit Anweisungen zum Aktivieren von Live -Transkription warten.

In Ihrem Zoom -Konto können Sie Abschlussunterschriften für drei verschiedene Arten von Benutzern bereitstellen:

• Ein Benutzer (selbst).
• Benutzer in einer Gruppe.
• Alle Benutzer im Konto.

Ein Benutzer

Sie können Abschlussunterschriften im Zoom für Ihre Verwendung aktivieren.

1. Melden Sie sich an, um in Ihrem Webbrowser zu zoomen, und wählen Sie Einstellungen.

2. Wählen Treffen > In Meeting (Fortgeschrittene).

3. Schalten Sie den Schalter neben Untertitel und dann überprüfe die Aktivieren Sie den Live-Transkriptionsdienst, um Transkript im Seitenfeld in dem Treffen anzuzeigen Box, um beide Funktionen zu aktivieren.

4. Wählen Ermöglichen.

Notiz: Wenn die Option "Untertitelung" grau ausgegraut ist, bedeutet dies, dass die Funktion auf Konto- oder Gruppenebene gesperrt wurde. Fordern Sie Ihren Zoomadministrator an, die Funktion für Sie zu aktivieren.

Mit aktivierter Untertitel können Sie sich entscheiden, um andere Funktionen zu ermöglichen, z. B.:

• Integration mit einem Bildunterschrift-Dienst von Drittanbietern über einen API-Token.
• Aktivierung der Live -Transkription für die automatische Transkription.
• Erlauben Sie den Teilnehmern, auf das Transkript zugreifen und Bildunterschriften speichern.

Benutzer in einer Gruppe

Sie können den Benutzern in einer Gruppe auch die Untertitel für die Untertitel angeben.

1. Öffnen Sie den Zoom in Ihrem Webbrowser und wählen Sie Benutzerverwaltung.

2. Als nächstes wählen Sie Gruppenmanagement > Gruppenname.

3. Als nächstes wählen Sie Einstellungen > Treffen > In Meeting (Fortgeschrittene).

4. Umschalten Untertitel Funktion und überprüfen Live -Transkription aktivieren Box, um die Funktionen zu aktivieren.

5. Wählen Ermöglichen.

Alle Nutzer

Sie können allen Teilnehmern Ihres Zoom -Konto.

1. Wählen Kontoverwaltung > Account Einstellungen im Abschnitt Administrator.

2. Wählen Treffen > In Meeting (Fortgeschrittene).

3. Umschalten Untertitel Wechseln Sie zu ON/Blue, um die Funktion zu aktivieren.

4. Wählen Ermöglichen.

Aktivieren Sie Abschlussunterschriften in Zoomräumen

Zoomzimmer sollten nicht mit Zoom -Breakout -Räumen verwechselt werden. Letztere sind Sitzungen, die vom Hauptzoomtreffen abgeteilt werden.

Auf der anderen Seite ist Zoom Rooms ein digitales Setup, das Menschen in einem physischen Raum mit anderen verbindet.

1. Öffnen Sie den Zoom in Ihrem Webbrowser und wählen Sie Raummanagement unter dem Administrator Abschnitt.

2. Wählen Zoomzimmer.

3. Wählen Bearbeiten Für den Zoomraum, den Sie für die Untertitelfunktion aktivieren möchten.

4. Als nächstes wählen Sie Treffen > In Meeting (Fortgeschrittene) und umschalten Untertitel Wechseln Sie zu ON/Blau.

Verwenden Sie in einem Zoom -Meeting Untertitel oder Live -Transkription

Mit den in Zoom aktivierten Untertitel- und Live -Transkriptionsfunktionen können Sie jetzt die Funktionen während des Webinars oder der Besprechung verwenden.

1. Wählen Sie während des Treffens die aus Untertitel oder Live -Transkript Symbolund wähle Automatische Übertragung aktivieren Aus den Besprechungssteuerungen am unteren Rand Ihres Bildschirms.

2. Sie können die folgenden Aussagen während des Webinars oder Meetings wählen:

• Weisen Sie einem der Besprechungsteilnehmer zu, die Untertitel einzugeben.
• Geben Sie die Untertitel selbst ein.
• Kopieren Sie das URL- oder API.

Weisen Sie die Besprechungsteilnehmer zum Eingeben von Abschlussunterschriften zu

Wenn Sie die Besprechungsunterschriften nicht selbst eingeben möchten, können Sie einen Teilnehmer auswählen, um dies zu tun.

1. Unter dem Zuweisen zum Eingeben jemanden Abschnitt, auswählen Weisen Sie einen Teilnehmer zum Eingeben zu.

2. Finden Sie im neuen Fenster das Name des Teilnehmers, Bewegen Sie Ihren Cursor darüber und wählen Sie Mehr.

3. Als nächstes wählen Sie TIPS DER GETPENSBECTEILUNG.

4. Der Teilnehmer/Bildunterschriften erhält eine Benachrichtigung in seinen Besprechungskontrollen. Sobald sie auswählen Untertitel (CC), Sie können die Bildunterschriften tippen.

So verwenden Sie Untertitel in Breakout -Räumen

Sie können nur einen Teilnehmer als Bildunterschriften zuweisen, aber Sie müssen dies tun, bevor Sie die Breakout -Räume öffnen. Folglich kann nur eine Breakout -Raumsitzung die Untertitel haben.

Sobald Sie einen Bildunterschriften zugewiesen haben, öffnen Sie die Breakout -Räume und bewegen Sie den Bildunterschriften in einen Breakout -Raum. Der Bildunterschriften kann das Symbol für die Untertitel im Breakout -Raum auswählen und mit dem Eingeben der Untertitel beginnen.

Die Teilnehmer an diesem Breakout -Raum können die auswählen Untertitel Symbol und dann wählen Untertitel zeigen oder Vollständiges Abschrift anzeigen Um die Untertitel anzuzeigen.

Wenn der Bildunterschriften und alle anderen Teilnehmer aus den Breakout -Räumen zum Haupt -Zoom -Meeting zurückkehren, müssen sie dieselben Schritte wiederholen, um die Bildunterschriften zu tippen und Untertitel oder Transkriptionen anzusehen.

Notiz: Die Live -Transkriptionsfunktion ist für Zoom -Breakout -Räume nicht verfügbar. Der Meeting -Host kann einen Bildunterschrift -Dienst nutzen, um Untertitel in Breakout -Räumen zu erstellen.

Lassen Sie sich alle eingeschlossen fühlen

Seit Beginn der globalen Pandemie sind entfernte Webinare, Meetings und Videokonferenzen bei Einzelpersonen und Gruppen populär geworden.

Zooms Abschluss und Live -Transkriptionsfunktionen bieten allen Besprechungsteilnehmern eine digitale Zugänglichkeit und stellen Sie sicher, dass sich jeder integriert fühlt.

War dieser Leitfaden hilfreich?? Teilen Sie uns in einem Kommentar unten mit.